Termini e condizioni d’uso
1. Ambito di applicazione e finalità del sito
I presenti Termini e Condizioni disciplinano l’accesso, la navigazione e l’utilizzo del sito internet www.zorbasociale.it, di seguito anche il “Sito”, nonché dei relativi contenuti, funzionalità e servizi.
Il Sito è riferibile a Zorba Cooperativa Sociale, con sede legale in Viale Gramsci n. 46, Terlizzi (BA), sede amministrativa in Viale Roma n. 128, Terlizzi (BA), P. IVA 05585070724, di seguito anche “Zorba”.
Attraverso il Sito Zorba presenta la propria organizzazione, le attività istituzionali, i servizi sociali, educativi e assistenziali, le comunità e le strutture gestite, i progetti, le iniziative, lo spazio “alle S.E.R.R.E.”, gli eventi, le attività culturali e ricreative, nonché ulteriori servizi, opportunità e forme di partecipazione.
L’utilizzo di specifiche funzionalità o servizi può essere disciplinato da ulteriori condizioni. In particolare, l’acquisto online di titoli di accesso agli eventi è regolato dalle specifiche Termini e Condizioni di vendita.
L’accesso e l’utilizzo del Sito comportano l’accettazione dei presenti Termini. L’utente che non intenda accettarne il contenuto è invitato a non utilizzare il Sito e i relativi servizi.
2. Utilizzo del sito
Il Sito può essere utilizzato esclusivamente per finalità lecite, nel rispetto della normativa vigente, dei presenti Termini e dei diritti di Zorba e dei terzi.
La consultazione delle pagine e dei contenuti non attribuisce all’utente alcun diritto sugli stessi. È consentita esclusivamente la normale navigazione e la temporanea riproduzione tecnica necessaria alla visualizzazione mediante browser e dispositivi elettronici.
È vietato utilizzare il Sito in modo da comprometterne la sicurezza, l’integrità, la disponibilità o il corretto funzionamento. Sono pertanto vietati, tra l’altro, accessi non autorizzati ai sistemi, tentativi di acquisizione fraudolenta di credenziali, introduzione di virus o codice dannoso, aggiramento delle misure di sicurezza, attività di sovraccarico dei sistemi, raccolta abusiva di dati, impersonificazione di Zorba o di soggetti ad essa collegati e qualsiasi altro utilizzo fraudolento o illecito.
Zorba si riserva di adottare ogni misura tecnica e giuridica necessaria alla tutela dei propri sistemi, dei propri utenti e dei propri diritti.
3. Proprietà intellettuale e industriale
Salvo diversa indicazione, i contenuti presenti sul Sito sono di proprietà di Zorba oppure sono utilizzati dalla stessa sulla base di autorizzazioni, licenze, accordi, concessioni o altri legittimi titoli.
Sono pertanto tutelati, ove ne ricorrano i presupposti, i testi, i contenuti editoriali, le fotografie, le immagini, i video, le registrazioni, le illustrazioni, gli elaborati grafici, i materiali informativi, didattici, educativi e progettuali, le brochure, le presentazioni, i format, le denominazioni di iniziative e progetti, i loghi, i marchi, gli slogan, gli elementi dell’identità visiva, la struttura grafica delle pagine, la selezione e organizzazione dei contenuti, le banche dati, il software e ogni altro elemento suscettibile di tutela.
La pubblicazione dei contenuti sul Sito non comporta alcuna cessione, concessione o licenza implicita in favore dell’utente.
I diritti sono tutelati ai sensi della normativa nazionale, europea e internazionale applicabile in materia di diritto d’autore, diritti connessi, proprietà industriale, segni distintivi e concorrenza sleale.
4. Marchi, denominazioni e segni distintivi
Le denominazioni, i marchi, i loghi, gli emblemi e gli altri segni distintivi presenti sul Sito appartengono a Zorba o ai rispettivi titolari.
In particolare, il segno “alle S.E.R.R.E.”, come utilizzato nell’ambito del relativo progetto, è indicato sul Sito come marchio di proprietà di Zorba Cooperativa Sociale.
È vietata, in assenza di preventiva autorizzazione scritta, la riproduzione, imitazione o utilizzazione dei marchi, loghi e segni distintivi di Zorba per contraddistinguere prodotti, servizi, attività, iniziative, domini internet, profili social, account, campagne pubblicitarie o qualsiasi altra attività idonea a generare confusione, associazione o collegamento economico con Zorba.
È altresì vietato utilizzare i segni in modo denigratorio, ingannevole o comunque pregiudizievole per la loro reputazione, identità o capacità distintiva, ferme restando le utilizzazioni descrittive o referenziali consentite dalla legge.
5. Tutela di testi, progetti, immagini e contenuti audiovisivi
I contenuti testuali, editoriali e progettuali pubblicati sul Sito non possono essere riprodotti, rielaborati, pubblicati, distribuiti o sfruttati economicamente senza autorizzazione, salvo quanto espressamente consentito dalla legge.
Particolare tutela è riconosciuta, ove sussistano i relativi requisiti, ai materiali che esprimono l’elaborazione originale di progetti, attività educative, culturali, sociali, ricreative, metodologie, format e percorsi sviluppati da Zorba.
La pubblicazione online non rende tali contenuti liberamente appropriabili né consente di utilizzarli per finalità imprenditoriali, professionali o promozionali.
Le fotografie, le immagini, i video e gli altri contenuti audiovisivi non possono essere copiati, scaricati per successivi utilizzi, pubblicati su altri siti o social network, modificati, ritagliati, alterati, distribuiti, utilizzati in campagne, pubblicazioni o materiali commerciali senza il consenso del titolare dei relativi diritti.
La possibilità tecnica di acquisire un’immagine mediante screenshot, download o altra funzione non costituisce autorizzazione al riutilizzo.
Qualora immagini o video raffigurino persone identificabili, il loro eventuale riutilizzo deve rispettare anche la normativa in materia di diritto all’immagine, riservatezza e protezione dei dati personali.
In considerazione della natura sociale ed educativa delle attività di Zorba, è espressamente vietato qualsiasi utilizzo improprio, denigratorio, discriminatorio o lesivo della dignità di immagini e contenuti relativi a minori, persone fragili o utenti dei servizi.
6. Riproduzione, estrazione e utilizzo automatizzato dei contenuti
Salvo quanto consentito inderogabilmente dalla legge, è vietata la riproduzione sistematica o sostanziale dei contenuti del Sito, nonché la loro estrazione mediante scraping, sistemi automatizzati o altre tecniche finalizzate alla creazione di raccolte, banche dati, servizi concorrenti o alla ripubblicazione dei materiali.
Non è autorizzata l’estrazione massiva o sistematica dei contenuti per la costituzione di dataset, lo sviluppo, l’addestramento o l’alimentazione di sistemi automatizzati o di intelligenza artificiale quando tale attività comporti una utilizzazione riservata dei contenuti priva di idoneo titolo.
Restano ferme le eccezioni e le limitazioni previste dalla normativa vigente, incluse quelle in materia di text and data mining.
7. Citazioni, condivisione e collegamenti
È consentito citare o richiamare contenuti del Sito nei limiti previsti dalla legge, purché venga indicata chiaramente la fonte, il contenuto non venga alterato in modo da modificarne il significato e non venga suggerita l’esistenza di rapporti di sponsorizzazione, approvazione, partnership o collaborazione con Zorba quando inesistenti.
L’eventuale presenza di strumenti tecnici di condivisione sui social network consente esclusivamente la condivisione mediante tali strumenti e secondo le relative modalità.
È consentito inserire collegamenti alla homepage o a singole pagine del Sito purché ciò avvenga in contesti leciti e non ingannevoli e non determini confusione circa la provenienza dei contenuti.
È vietato incorporare il Sito o sue parti mediante tecniche di framing o sistemi analoghi idonei a nascondere o alterare l’identità del sito originario.
8. Contenuti e servizi di terzi
Il Sito può contenere marchi, loghi, fotografie, testi, opere e materiali appartenenti a partner, enti pubblici, finanziatori, associazioni, artisti, professionisti, fornitori e altri soggetti terzi.
La loro presenza sul Sito non attribuisce alcun diritto agli utenti e non comporta alcuna cessione dei relativi diritti a Zorba.
Il Sito può inoltre contenere collegamenti a piattaforme, social network, servizi di pagamento, mappe o ulteriori servizi gestiti da soggetti terzi. L’accesso a tali risorse avviene secondo i termini, le condizioni e le informative predisposte dai rispettivi gestori.
La presenza di un collegamento esterno non comporta, salvo espressa indicazione, approvazione, garanzia o assunzione di responsabilità da parte di Zorba rispetto ai relativi contenuti o servizi.
9. Account, moduli e contenuti trasmessi dall’utente
Ove il Sito consenta la creazione di account o l’utilizzo di moduli online, l’utente è tenuto a fornire dati corretti, completi e aggiornati ed è responsabile della custodia delle proprie credenziali.
Non è consentito utilizzare identità di terzi senza titolo, fornire consapevolmente informazioni false, tentare di accedere ad account altrui o utilizzare i moduli per finalità abusive, fraudolente o illecite.
Qualora l’utente trasmetta spontaneamente testi, documenti, fotografie, curricula, candidature o altri materiali, resta responsabile del relativo contenuto e dichiara di avere titolo alla loro trasmissione.
La semplice trasmissione non comporta cessione dei diritti di proprietà intellettuale a Zorba, salvo che ciò sia espressamente previsto da uno specifico accordo.
10. Disponibilità, aggiornamento delle informazioni e responsabilità
Zorba presta attenzione all’aggiornamento e all’accuratezza delle informazioni pubblicate sul Sito, fermo restando che alcuni contenuti hanno natura generale, informativa o promozionale e possono essere aggiornati nel tempo.
Salvo che assumano specifico valore contrattuale, le informazioni pubblicate non costituiscono promessa o garanzia vincolante.
Per i servizi acquistabili online fanno fede le condizioni specifiche applicabili e le informazioni rese disponibili al momento della conclusione del contratto.
Zorba si adopera per assicurare la continuità e il corretto funzionamento del Sito, ma non può garantire che esso sia disponibile senza interruzioni in ogni momento. L’accesso può essere temporaneamente sospeso o limitato per manutenzione, aggiornamenti, interventi tecnici, esigenze di sicurezza, malfunzionamenti dei fornitori tecnologici, problemi delle reti di telecomunicazione o eventi non ragionevolmente controllabili.
Zorba risponde dei danni imputabili alla propria condotta secondo i criteri previsti dalla legge. Non risponde invece delle conseguenze derivanti da utilizzi illeciti o impropri del Sito, da comportamenti dell’utente o dall’utilizzo di servizi e siti gestiti autonomamente da terzi.
Restano sempre impregiudicati i diritti inderogabili riconosciuti agli utenti e ai consumatori.
11. Protezione dei dati personali e condizioni specifiche dei servizi
Il trattamento dei dati personali effettuato attraverso il Sito è disciplinato dalla Privacy Policy pubblicata sul Sito.
L’utilizzo di cookie e altri strumenti di tracciamento è disciplinato dalla Cookie Policy e dal sistema di gestione delle preferenze messo a disposizione dell’utente.
L’acquisto dei titoli di accesso agli eventi è disciplinato dalle specifiche Condizioni di vendita dei biglietti per gli eventi.
In caso di contrasto tra i presenti Termini e le condizioni particolari riferite a uno specifico servizio, queste ultime prevalgono limitatamente alla materia specificamente disciplinata.
12. Tutela dei diritti, legge applicabile e disposizioni finali
La violazione delle disposizioni relative alla proprietà intellettuale e industriale, alla sicurezza del Sito o all’utilizzo dei contenuti può determinare l’adozione da parte di Zorba delle iniziative necessarie alla tutela dei propri diritti, comprese, ove ne ricorrano i presupposti, richieste di cessazione dell’utilizzo, rimozione dei contenuti, inibitoria, risarcimento del danno e ogni ulteriore rimedio previsto dalla legge.
Chi ritenga che un contenuto presente sul Sito violi un proprio diritto di proprietà intellettuale, diritto all’immagine, diritto alla riservatezza o altro diritto può inviare una segnalazione a Zorba mediante i recapiti indicati sul Sito, fornendo gli elementi necessari per identificare il contenuto contestato e il diritto asseritamente violato.
I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana e, in particolare, dalla Legge 22 aprile 1941, n. 633, dal D.Lgs. 10 febbraio 2005, n. 30, dal D.Lgs. 9 aprile 2003, n. 70, dal D.Lgs. 6 settembre 2005, n. 206, dal Regolamento (UE) 2016/679 e dalla restante normativa nazionale ed europea applicabile.
Per le controversie sorte con un consumatore restano ferme le norme inderogabili sulla competenza territoriale previste dalla normativa di tutela del consumatore.
Zorba può modificare o aggiornare i presenti Termini per adeguarli a modifiche normative, tecniche, organizzative o all’evoluzione del Sito. La versione aggiornata ha efficacia dalla relativa pubblicazione.
L’eventuale invalidità o inefficacia di una singola disposizione non determina l’invalidità delle restanti clausole. Il mancato esercizio di un diritto da parte di Zorba non costituisce rinuncia allo stesso.
